🔗🔗🔗🔗🔗🔗🔗🔗🔗🔗🔗

💎 FAWAID DARI HADITS AL-ARBAIN AN-NAWAWIYYAH

(HADITS KE 40)

〰〰〰〰

عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: "أخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بمنكبي، فقال: كن في الدنيا كأنَّك غريب أو عابر سبيل، وكان ابن عمر رضي الله تعالى عنهما يقول: إذا أمسيتَ فلا تنتظر الصباح، وإذا أصبحتَ فلا تنتظر المساء، وخذ من صحَّتك لمرضك، ومن حياتك لموتك" رواه البخاري.

✏️ Dari Ibnu Umar rodhiyallohu anhuma berkata: Rosululloh shallallahu alaihi wa sallam pernah memegang kedua pundakku kemudian berkata: "Jadilah engkau didunia ini seperti seorang yang asing atau orang yang sekedar melintasi sebuah jalan", kemudian Ibnu Umar berkata: "Jika engkau berada pada sore hari maka jangan tunggu pagi hari dan jika engkau berada pada pagi hari maka jangan tunggu sore hari, manfaatkanlah masa sehatmu sebelum datang masa sakitmu dan manfaatkanlah masa hidupmu sebelum datang kematianmu." (HR. Al-Bukhari)

〰〰〰

✏️ Berkata Fadhilatus Syaikh Abdul Muhsin Al-Abbad حفظه الله:

💎 Faedah-faedah dari hadits:

1⃣. Anjuran untuk menganggap dunia ini sebagai sebuah negeri yang asing agar bisa mempersiapkan amalan sholeh

2⃣. Seorang guru yang melakukan sebuah tindakan untuk menarik perhatian muridnya agar memperhatikan apa yang disampaikan, sebagaimana Rosululloh memegang pundak Ibnu Umar

3⃣. Bersegeranya para sahabat dalam melaksanakan wasiat Rosululloh shallollohu alaihi wasallam

4⃣. Menunjukkan keutamaan Ibnu Umar yang langsung melaksanakan wasiat Rosululloh shallollohu alaihi wasallam

5⃣. Anjuran untuk bersegera dalam amalan sholeh dan tidak bermalas-malasan dan tidak menunda-nunda

〰〰〰

⬆️📝 Diterjemahkan oleh "Syabab Ikhwan Kendari" dari Kitab Fathul Qowil Matin Fii Syarh Arbain Nawawi, karya Syaikh Abdul Muhsin Al-Abbad hafidzahulloh


〰〰〰〰
📚 WA Salafy Kendari 📡